现如今，无论是文学作品还是影视作品，对于历史人物或事件都会做出不同程度的演绎，这是艺术提炼与加工的需要。而在本专题中，我将为您还原种种演绎背后的真相，让一张张脸谱卸下浓妆重彩的粉饰，让一段段传奇以更写实的笔墨铺叙开来，相信定会有另一番精彩。

 

    吴承恩所著《西游记》与电视剧版本中的唐玄奘，是个白白胖胖、细皮嫩肉的柔弱和尚，虔诚地近乎偏执，善良却是非不辨；平日里走路都难免要摔跟头；遇到麻烦只会仰头望天喊“悟空”；实在只能算个韧性有余、刚强不足的小男人。而在影片《大话西游》的影响下，唐僧几乎与婆婆妈妈、哼哼唧唧划了等号。其实，历史上真实的玄奘绝对是个顶天立地的伟人。他只身一人远赴万里，舍身求法，历经无数磨难，这种艰辛丝毫不逊色于那些“成天吵吵着要吃唐僧肉而不得的小妖们”的纠缠。听听本文的介绍吧，以此为玄奘正名。

 

    一则寓言“叶公好龙”，让我们认识了叶公，并一路嘲笑到了今日。平日里，责备别人只重表面功夫、心口不一时，还不忘把老人家搬出来说事。其实，历史上真实的叶公和“叶公好龙”与我们如今的理解可说是大相径庭，真实的叶公是春秋时期著名的政治家、军事家、思想家，在历史上大有作为；而“叶公好龙”一词的由来，究其根源，更是令人啼笑皆非。看来，我们还真是冤枉人叶老先生了。

 

    关于武大郎与潘金莲的传说，绝对是一桩千古冤案，但如今要为其翻案却很难。无论是金瓶梅、水浒传，还是如今的影视、相声作品中，都少不了拿此二人来戏谑一番。其实呢，武大郎不仅英俊伟岸，还是个清官；而潘金莲也是个贤妻良母，“淫荡”一说根本是无稽之谈。人言可畏啊，有兴趣的来听听历史上真实的武大郎和潘金莲吧。

 

    在金庸先生的许多作品中，都出现了对于全真教的描绘。开山鼻祖王重阳、七个顶一个的全真七子、阴森恐怖的活死人墓、内功秘要《九阴真经》…… 要知道，这一切在历史上皆有原型，却与小说中的描述相距甚远，接下来就让我们共同来了解历史上真实的全真教，虽不如小说中飞檐走壁、跌宕起伏，却仍然堪称传奇。

 

    在小说《红岩》中，有这样一个传奇人物。她年逾花甲、依然亲临战场，劫刑车、抓汉奸，是她的拿手好戏；她目光炯炯、面容刚毅，颇具女侠风骨；她腰插双枪、百步穿杨，令敌人闻风胆寒；此人正是双枪老太婆。不过，这些只是书中的描述，而其现实生活中的原型——赵洪文国的人生经历，虽然传奇依旧，但却浸透着几分落寞，甚至惨烈。让我们一起重温曾经的抗日英雄：双枪老太婆赵洪文国的人生历程吧。

 

    在众多的影视作品中，“黄飞鸿”都会以天下武林第一高手的身份登场，一身清朝装扮，侧身而立，站定时还不忘把长衫甩向身后，顿时侠气尽露。我们所熟悉的功夫巨星成龙、李连杰、赵文卓，都曾饰演过黄飞鸿，有关黄飞鸿的影片，至今已逾百部。那么历史上的黄飞鸿是否真的武功盖世？他身边的鬼脚七与牙察苏又是何人？与飞鸿青梅竹马的十三姨是否真有其人呢？黄飞鸿与“猪肉容”又有何干系？问题摆在面前，才发现我们所知有限。

 

    影片《色·戒》中的女主角王佳芝，以美色诱惑汪伪情报机关首脑易先生，并伺机暗杀，结果却爱由色生，断送了青春。张爱玲的小说，凄婉动人；李安的影片，灯影摇曳，暗示着内心的挣扎。但艺术终究不是现实，幕布也掩盖不了真相。王佳芝的原型——郑萍如，随着《色·戒》情色镜头的风波，从历史的尘埃中浮现出来，渐渐清晰。让我们一起来重新认识：这个被《色戒》歪曲的抗日女英烈——郑萍如。来体味她的执著与爱憎，重温她如昙花一现般的纯洁生命。

 

    《铁齿铜牙纪晓岚》中的纪昀，风流倜傥、玩世不恭，行走于官场、君臣之间，上能谏君、下能扶民、左右逢源、游刃有余。在乾隆眼中，是举足轻重的宠臣；在和珅眼里，是置于死地而后快的冤家。而历史上的纪晓岚，却远没有这么风光。其人相貌平平、身材纤弱，还有些口吃。别说是乾隆不怎么待见他，就是和珅，也多半没把他放在眼里，两个人斗嘴的场景，也由于官级地位的差异而根本没机会上演。不过，纪晓岚在中国文化史上的地位却不容忽视，本文为您还原一个真实的纪昀，一个并不完美的才子。

 

    “和珅其实挺有才，和珅其实也有点惨。”这么说显然难以令人信服。那个银幕上唯利是图、贪得无厌、阴险狠毒、极尽谄媚之能事的和珅和大人，已经深入人心，成了千古贪官的反面典型。其实这里面有一种政治需要，正所谓：帝王需要廉洁的能臣、同僚需要善良的伙伴、百姓需要扶民的清官。这三方集团的不谋而合，促成了和珅的万世骂名、永难翻身。我们还是来看看历史上真实的和珅吧，请听：乾隆帝的宠臣。

 

    从《亮剑》中杀出个李云龙，颠覆了现代人对于英雄形象的固有评判：英雄不是高大全，而是有血有肉、爱憎分明，有道德底线但更有炙热情感与自我坚持的人。在那个不规范的年代，需要不“规范”的英雄。李云龙的原型王近山将军，绰号“王疯子”，如果不是《亮剑》重翻旧帐，我们还会有多少人记得这个名字？看来艺术作品在挖掘历史人物方面的功劳还是不小的。请听：不“规范”的英雄：李云龙的原型王近山将军。

 

    在演绎背后，是更真实的生命，这种真实细微到举手投足、一颦一笑，深入到骨髓与肌肤，绝不是白纸黑字的苍白记述与粉饰下的生硬表情。
    虽然一提“史实记载”往往会大煞风景，因为它失去了想象与继续夸张的余地，就像是把魔术拆穿了给大家看。尽管如此，有些真相却不得不说，至少了解真相的同时并不妨碍我们欣赏艺术作品与调侃人物，只是应该知道，艺术作品与历史真实大多时候还是不该对号入座的。